当你试图拿回失去的东西的时候,也将会失去更多。
《老有所依》经典台词
卢埃林·摩斯:如果我再也回不来了,告诉妈妈我爱她。 卡拉·吉恩·摩斯:卢埃林,你妈妈已经死了。 卢埃林·摩斯:那我还是自己告诉她吧。 安东·齐格:通过投硬币决定的事情里,你觉得自己失去最多的是什么? 加油站经营者:你说什么?先生? 安东·齐格:失去最多的,投硬币的时候。 加油站经营者:我不知道,想不起来了。 (齐格从柜台找回的零钱里拿出一枚硬币,弹起落下后,他用手盖住了它) 安东·齐格:猜猜。 加油站经营者:猜? 安东·齐格:是的。 加油站经营者:为什么? 安东·齐格:你就猜吧。 加油站经营者:好吧,如果猜也可以,我得知道为了什么。 安东·齐格:你只管猜,我不能告诉你,否则不公平。 加油站经营者:我根本就不需要猜。 安东·齐格:不,你需要。你刚刚在这里赌上了你的一生,只是你还不知道而已。你知道这枚硬币的年份吗? 加油站经营者:不知道。 安东·齐格:1958年,所以它已经整整做了22年的旅行才抵达这里,现在,它在这里,有正面也有背面,所以你只管猜就对了。 加油站经营者:好吧,我想知道我能赢得什么。 安东·齐格:任何东西。 加油站经营者:怎么可能? 安东·齐格:你可以赢得任何东西,猜吧。 加油站经营者:好吧,我选正面。 (齐格移开了自己的手,发现硬币确实正面朝上) 安东·齐格:做得好。 (加油站经营者紧张地拿走了显然他认为自己已经赢下的那枚25美分硬币和一堆找头,这时齐格开了口) 安东·齐格:别把它放到你的口袋里,先生,别把它放到你的口袋里,那是你的幸运硬币。 加油站经营者:那你想让我把它放到哪儿? 安东·齐格:任何地方,只要不是口袋,因为在那里它会与其它硬币混在一起,成为一枚普通的硬币,它不应该得到这种待遇。 安东·齐格:其实它本来就是。 (齐格离开了,加油站经营者一直瞪着他走出去) 温德尔:你知道的,那里不可能没有钱。 爱德·汤姆·贝尔:完全有可能。 温德尔:但是你不相信我说的。 爱德·汤姆·贝尔:是的,可能我确实不相信。 温德尔:一片混乱,不是吗?长官? 爱德·汤姆·贝尔:即使不是,这里也迟早会变得一片混乱。 温德尔:你认为这个叫摩斯的人,知道有人在追杀他? 爱德·汤姆·贝尔:我不知道,不过他应该知道,他能看到我看到的事情,这让我真的留下了非常深刻的印象。 雇用韦尔斯的男人:他到底有多危险? 卡森·韦尔斯:那得看跟什么比?黑死病?
编辑本段电影评论
影片的结局有点出乎意料,也给了观众一个具有挑衅意味的深思,《老无所依》的背景是已演变为可容纳更多暴力和无视法律的现代美国。贾维尔·巴登用一种狼狈的方式逃脱了汤米李·琼斯的追捕,在一个完全堕落的世界里,暴力的元凶至始至终都逍遥法外,黑色气息从来就是科恩兄弟的拿手绝活,一种残忍的幽默,绝望也能变成笑声。 科恩兄弟的作品在《保龄球绑架案》之后明显减少了血腥和暴力,变得更加轻巧调侃,《逃狱三王》,《真情假爱》和《师奶杀手》都是在巧合与智慧中周旋。《冰血暴》和《保龄》里多少还有一些推理片的影子,而给观众更多印象的则是影片中赋予的冷酷和讽刺。幸好,这次科恩兄弟又回归到了早期的路子上,在恐惧中寻找一种灵感,用暴力来解决所有的悬念。 从斯蒂芬·布塞米到乔治·克鲁尼,再到贾维尔.巴登,科恩的男主角不断在正常和变态之间摇摆,这次就把曾经‘深海长眠’的西班牙人变成了一个恶魔,一个毫无理由的冷酷杀人狂。巴登演活了这种从里到外透出的死亡气息的人物,或者用他自己的话说:“一看就知道他是疯的,但又算正常,看上去动作很少,有点像‘终结者’,但是带着一颗破碎灵魂的终结者。” 这个有着一头可笑发型的杀手奇古尔,从一出场就是杀戮:最残忍的手法勒死警员,拎着充气瓶一路杀下来,警察侦探店员路人甲几乎一个都不放过,直到最后自己受重伤逃走,所遇到的男女老幼中,只有一个杂货店老板和骑车男孩逃过了毒手。当他极具愤怒要大开杀戒时,只有一个细微的动作能够透视其内心:把头扭到一边,谁也不看。杀与不杀并不是因为仇恨和钱财,而全凭奇古尔无从窥视的内心。毫无道理的杀戮和暴力,更难对抗,也更难追踪,几无规律可循,只是加深了杀手的恐怖背影。以至于本来在片中鼎足而立的警官(汤米.李.琼斯),第一次面度连环谋杀案束手无策,只能倚老卖老的说说冷笑话,成了旁白者,标题里的‘Old man’。 《老无所依》虽然是改编马克·麦卡锡的同名小说,不再是科恩兄弟的原创,但其风格和线索实在是对了两兄弟的胃口。就和他们的前作《冰血暴》,《保龄球绑架案》一样,所有的情节都是围绕着一箱子钱展开。最精彩的段落无疑是小旅馆里追踪枪战的一幕。在这场戏中,场景,声效和镜头感很容易让观众联想到《伯顿·芬克》,同样是走廊内外的反复剪辑,利用声音来联系整个舞台前后空间,用一种智慧穷尽的恐惧感把气氛推向高潮,随着一声枪响而爆发出来,再跳到另一个追杀场景里。 面对暴力绝对优势,对决成了一面倒的场面,无论是警察,侦探,还是女朋友,路人甲,在巴登面前小有出场都只有倒毙的命。只有乔什布洛林扮演的莫斯竭尽全力的与之周旋,绞尽脑汁最终还是死于意外。莫斯只是一个想发横财的普通人,而奇古尔则是挥之不去的‘死神’,他的出现伴随着一种压抑和审判。科恩兄弟在气氛的渲染,音效的夸张上炉火纯青,巴登的每一个动作都像是一次沸点。莫斯第一次的贪心,搭上了所有人的性命,想回头都只剩绝望,正应了那句老话“不义之财不可取”。 黑色幽默总是在人生的转折点上立次存照,几秒间就在生死之间走了一遭,科恩兄弟依然在用‘对未来的不可知’来证明世界的残酷。影片中的讽刺也有点宿命性,命运违背了观影经验,选择了巴登。在车祸之后,重伤的杀手依然可以逃离警察的追捕。虽然逃的狼狈,很有些角色对换的喜剧效果,但也寓意着暴力才是美国唯一的生存方式。 《老无所依》的结局 辽阔,只有天空下寂静大地上看不到尽头的公路;荒芜,灼热的阳光下枯黄的植物在微风中晃动;寂静,遥远的边陲只有黑云下奔跑的麋鹿,这是德州和墨西哥边境特有的景象,这里有着最长的高速公路、黑暗夜空中最明亮的星星,是人口最稀少的地区。 当年轻的警长押着囚犯正在兴致勃勃地自言自语时,死亡已在他毫无戒备的自信中向他靠近,他本该意识到,他身后是个杀人魔王,他一个人的挣扎和叫喊在巨大的旷野里,无人回应。 这是电影《老无所依》一开始十几分钟为我们展现的场景,立刻将我们带入西部这样一个连鸟都会感觉寂寞的荒野中,在大自然的浩瀚中将人的那点自信彻底剥离,特别是独自走在那无垠的旷野中,每迈一步都显得如此艰难,带起的沙土随风扬起,灼热、干燥、空气凝固、一片死寂,这沉静淹没了一切,消弱了法力,我们随着牛仔摩斯的视线和脚步静静地走遍了刚刚发生枪战毒品交易现场,那场面是惨烈的,但死亡意味着沉寂,甚至连狗都不放过的场面一定是异常激烈战斗,只有一个司机用尽最后一点力气向摩斯求救:“水”,摩斯冷静地搜遍现场凭借多年牛仔的经验“要是你停下来,看着你的回头路,你将会射中我,但是如果你停在阴暗处”拎走一箱钱,从此开始了最终没逃过一劫的追杀。 影片没有想象中的暴力,但却通过冷血杀手齐格的杀人武器高压枪首先震撼了观众的眼球,也迷惑了那一个个死在高压枪下的每一个人;信号接收器看似很小其实也是个杀人武器,当绿灯越闪越快时,也就是另一个人死亡的时刻。 牛仔摩斯:象所有西部片一样,这里是男人的世界,“他如狂风般到来,却像微风般消失,他必须做他应该做的事”,这里,没有过去西部英雄式的硬汉,却有着同样荒蛮的西部伴随平淡的生活,牛仔摩斯就是这样一个人,没有太多的奢望,过着再普通不过的生活,所以当他拎起那钱箱时,甚至都没有一点犹豫,然而他是善良的,如果不是他良心谴责半夜拿起一瓶水“去弥补一件愚蠢到家的事”而返回枪杀现场,又来找货款的人发现,而决定逃亡,或许他的结果是等着史格用信号发射装置直接找上门来,而正是这善良让他输给了史格,当史格站在门外时,摩斯仍心存疑虑,没有对门开枪,不想杀死对方,只希望逃跑或不被发现; 杀手齐格:被请来寻找被摩斯拿走的货款,却背叛雇主的人,他让我们见证了什么是冷血杀手,特别是他瞪着透着凶光的双眼从嗓子眼里发出这句沉闷但又不容迟疑的:“猜吧,这是我所能做到的最慈善的一步了” 一出口,那些无辜的人只有疑惑片刻的机会,而后一分钟就命丧黄泉了,他从不手软,手段不仅高超而且智慧超群,正向警长汤姆描述的那样:“我觉得他不象疯子,他更象幽灵,他杀了旅馆服务员、隔天后又回到老鹰旅馆杀了一名退休的上校,案发后还能现场闲庭信步,这是谁能做的出来,谁又能斗得过他呢?” 当不见了一大笔钱的一方派出杀手卡尔森(伍迪哈里森)刺杀他时,还以为会有一场激战,可是没有,当卡尔森回到旅馆等待他的同样是那杆高压枪,而且这一次更残酷,面对面,齐格:“你不知道接下来要发生什么,你就任命吧,这样你更有尊严”,当卡尔森的一句:“去死吧你”,自己就倒下了。 卡尔森曾经对摩斯说:“即使你把钱还给了他,他还是照样杀你,因为你给他添麻烦了,他是个怪人或者说他有自己的一套原则,至于金钱和毒品以至于一切事物之上的原则,他不像向你,也不像我”,他说对了,卡尔森是为钱所以他先走了。 警官汤姆,也许在这荒蛮的西部呆的太久了,看到岁月刻在他脸上痕迹和那一脸的疲惫,就感觉他不是齐格的对手了,他总是比齐格晚到一步,只能看着整个事件不可控地发展下去,当阻止不了齐格转而极力挽救摩斯的努力彻底失败时,他沮丧到极点,当他看望父亲老战友的时候看着窗外无边无际荒野说到:“我觉得力不从心了,我总是在想,等我在老一点,总有一天上帝会眷顾我,但是它没有” 片中的追杀源于那一箱钱和毒品,也暗示了人类贪婪本性所必须付出的代价,摩斯在向妻子卡拉告别的时候说:“如果我回不来,告诉妈妈我爱她”,卡拉一脸困惑地说“你妈妈已经死了”,摩斯看似幽默地说“那我自己告诉她”,其实是在暗喻摩斯踏上了一条不归路;从摩斯返回枪战现场开始的追杀,在游过格兰河捂着受伤的肩膀坐在高高的岩石旁,他已经知道等待自己的是什么了,摩斯这一路都在与死亡搏斗,影片展现了这一过程,当齐格看着信号接收器追杀到旅馆时,两人在黑暗中门里门外的僵持,那就是生于死的对峙。 史格(杀手)最后被撞的车祸说明什么呢? 很显然,这是一个很有意思的情节,传递了电影里一直在表达的一个信息,世界被一股无形的力量所控制,就像那个硬币一样.因为摩丝想到去送水,紧接着又被墨西哥人发现,,而逃亡才侥幸躲过了了史格直接用信号发射装置找上门来,史格和贝尔喝牛奶的地方,镜头一直在拍被风吹动的窗帘,风,一直是作为一种看不到,摸不着的力量的.代表了我们每个人的命运. 史格代表的是世界上邪恶的,贪婪的,不好的力量,他们和所有人一样也会被命运之手戏弄,莫名其妙就出来车祸,可是精彩地在于他还是逃脱了,怎么逃的?用钱买来的,被收买的小孩甚至马上开始因为分赃不均开始吵架,这不就是我们的现实吗? 有两个场景令人记忆犹新:当摩斯受伤半夜独自走在大街上,迎面过来三个年轻人,摩斯用500美元换其中一个人的外套,还要他手里的啤酒,其中一个问道:“你给多少钱?”而另一个人说:“给他”;影片结尾时,齐格从卡拉家里出来,遇到了车祸,两个骑车的男孩被他断胳膊上的骨头吓坏了,当齐格用一百美元换他的衬衫时,其中一个男孩说:“先生,我给你我的衬衫,助人是我的本分,你给的钱实在太多了”,而当齐格走了之后,另外一个男孩要平分这一百美元,因为这“不光是一件衬衫的事”。 人的内在品质只有在关键时刻才会有所体现,那个为一瓶啤酒、一件衬衫都要争的人,谁能相信他们将来不会象摩斯一样因为钱而踏上逃亡之路呢? 其实,影片中唯有被忽略的人是摩斯的妻子卡拉,在几个人物中,只有卡拉是完美的,她是沃尔玛的职员,从未嫌弃过摩斯的平庸,和他过着平淡但和谐的生活,她爱妈妈,爱摩斯,摩斯在她心中是高大的,当汤姆警官找她时,她对摩斯充满了信心:“他也一样,他很固执,他能把一切摆平”,但得知摩斯的死讯,她独自承担母亲去世的悲痛,当她刚刚埋葬了母亲回到家里,一进门,她就看到了那个杀人魔王,虽然她从未见过他,她说:“我一进来看见你就知道你是个疯子,我很清楚等待我的会是什么。你根本没有理由伤害我” 齐格:“猜吧” 卡拉:“不” 齐格:“你丈夫本来可以救你,可他没有,他利用你去救他自己” 卡拉:“我很清楚等待我的是什么,我不会猜得,硬币决定不了什么,能做决定的是你” 她是唯一对杀人魔王说不的人,她贫穷,可她懂得真正的爱;她平凡,可她勇敢;只有她面对枪口面无恐惧。 影片最感人的一幕: 边境检查站人员看到摩斯穿着病服问道:“回答我几个问题:你认为谁能穿过这道门进入美利坚合众国?你是越南大兵吗?哪个部队的?” 摩斯:“第十二步兵团,于66年8月7号至68年7月2号期间服役。” 边境检查站:“让他过去,他需要去商店看看” 这是两个曾经在越南同样灼热空气下并肩作战而幸运返回家园的战友,从那热带丛林里走出来的就是同一战壕的兄弟,同为越战老兵,一个恪尽职守,一个偶然走过那个场面却拐进了通向死亡的胡同。 影片结尾,汤姆和妻子早餐桌聊天,此时汤姆已退休,他再也不用挎着枪去冒生命危险了,他只想和妻子过田园般的生活, 妻子:“你现在有时间做梦了” 汤姆:“都是些政务,梦见两次父亲,比他还老上20岁,换言之,他是个年轻小伙子,第二梦好像我俩都回到了过去,我骑在马背上,在夜里穿山而过,山间的小道,天很冷,地上还有积雪,他超到了我前面不停地赶路,一句话也没说,一直在我前面,他身上裹着毯子,低着头,当他与我擦肩而过时,我看到他举着火把,我可以从火光中看到火把,然后在梦中,我恍然大悟,他是要走在我的前方,在黑暗与寒冷中,亮起意思火光,这样,我就知道无论我何时抵达,他都会在那里等我” 《老无所依》带给我们深深的思考,从影片开始那个年轻警长被扣住脖子后就再也没有起来到汤姆对父亲的老战友说“枪击你的那个老家伙在监狱死了,如果他被放了,你会怎样?”“安哥拉?我不知道,也许什么也不做,没什么意义,你试图追回被夺走的事物所耗费的时间,只会让你失掉更多的现在。” 汤姆的迈克叔叔:“他在自家门口被击中了,七八个人冲进来,期间他一直想要拿起那把猎枪,他们就坐在马上眼睁睁地看着他死去,该来的总是要来,它们不会等着你” 贝尔(老警察)最后讲的那两个关于老爸的梦是什么意思? 第一个梦,贝尔的老爸和贝尔在镇上见面,老爸给了贝尔一些钱,贝尔给弄丢了.这个梦说的是贝尔老爸是个好police,贝尔想子承父业,做一个一辈子的好police,可是他还是缺了点勇气,退休养老去了,所以自己感慨自己没有继承父亲的衣钵,算是丢了父亲的”钱”. 第二个梦,贝尔梦到老爸手里拿着”装了火的牛角”,超过贝尔,要去某个地方生火,贝尔说如果自己去了那里,就能见到老爸. 第二个梦在说什么呢?这个装火的牛角代表了什么了?首先,像月光一样洁白的牛角代表的是一种正直的力量,其次,火代表社会的秩序,我们需要一个像贝尔老爸一样的愿意站出来去把那些想乱窜的火苗(社会里负面,邪恶的力量)装进牛角里的好police,而且他们要到别的地方去生火,来面对,来控制这些”火”.贝尔知道如果自己选择和这些黑势力斗争,他就能和老爸一样,就能”见到老爸”,可是现实是,”我醒了”.贝尔没有见到老爸,因为他选择了逃避,这个社会越来越乱. 贝尔之前和他叔叔Ellis(就是那个有一窝猫的老头)的对话里提到了当年Mac叔叔怎么死的,他勇敢地出来面对7,8个印第安马贼,虽然被打死,但是坏人们看到了他的勇气,只要有好人敢站出来,社会就有希望,但是现在呢? 而且贝尔在讲梦的一开始强调说他爸死的时候比他现在年轻20岁,这里就是暗示”老人”的含义,老人不是说年龄老了,而是心老死了,想退休,想逃避了,贝尔是个”老人”(逃避者),这个社会不需要这样的”老人”,需要的是敢于站出来的”年轻人”. 和以往的西部片不同,这里不但没有浪漫传奇英雄故事,也没有骑马飞奔腰间挎着枪的牛仔,毕竟年代不同了,现代社会人与人的较量不会因为你是警察手中握着枪就能代表正义了,在这里我们更多地看到的是暴力正在以更隐秘更极端从而带有突发性的残酷,特别是当你自言自语地表述自己功绩时,有一只手正在伸向你,以此暗喻在恐怖活动日益猖獗的现在,不知何时不知何地爆炸就会发生,而我们在为那些瞬间失去的生命悲伤时又显得那么地无能为力;本以为哈里森扮演的杀手卡尔森与齐格之间会有一场激战,然而它简单到只看到地下缓慢地流淌的血;当摩斯说我已为他设计好了一切时,甚至以为在某一时刻,齐格会先倒下,特别是汤姆那总是慢一拍的脚步最终使他每天坐在家里喝茶的结局,还对妻子讲了很长的关于内心一直渴望得到父亲的庇护的梦,很失落,这不是我期待的结局,但却是老无所依的结局。 影片以隐蔽的手法将观众从一开始就被调动起来的情绪和暗中期待的惨烈甚至如幽灵般潜伏在齐格身上同他一同踏上那条无尽的追杀之路,而我们只看到了结果,除了几个无辜者死亡的暴力场面,被派出暗杀齐格的卡尔森和摩斯,一个本该更危险的杀手和一个越战老兵,就那么轻易地倒下了,让我们感觉如同被抛到荒野,瞪着恐惧的双眼等待死亡一步步逼近。 尽管影片的故事是80年代初的西部,在领略了西部的荒蛮、无边无际的辽阔之后,我们生存的这个世界其实也像电影里的景象一样,全球化淡化了国家的界限,每个角落都有像汤姆那样的警察在年老力衰时无奈地、心有不甘地躲在被遗弃或自我放弃的角落里独自悲哀;这个世界如果你不够坚强就会被一生的平庸折磨致死,至少摩斯在被追杀的路上勇敢地拿起枪,死的还算壮烈;还有类似齐格的强者们,终将在战场、商场、职场上在辉煌渐渐暗淡时象齐格一样带着一身的伤痛悄悄离开,老无所依,这是每个人结局,不管你愿不愿意承认。