学习资料 · 2009年11月10号 0

治大国,若烹小鲜 释义

[道德经]-第六十章

[原文] 治大国,若烹小鲜。以道莅天下,其鬼不神;非其鬼不神,其神不伤人。非其神不伤人,圣人亦不伤人;夫两不相伤,故德交归焉。

[译文] 治理大国,好像煎烹小鱼,不要频繁躁动导致其破碎失形,务必掌握火候。持“道”治理天下,不仅是鬼怪不起作用而且还伤害不了人,圣贤有道也不会伤害人。鬼神和有道的圣贤都不伤害人,所以,就可以让民众享受到大德的惠泽。

[备注] 神-鬼怪的作用,这里神不作名词用。

[赏析] 本章节是作者将治理一个大国比喻成“若烹小鲜”。生动形象的将前几章节“以正治国,以奇用兵,以无事取天下”、“其政闷闷,其民淳淳”、“治人事天,莫若啬”之后的精耕细作如同“若烹小鲜”一般。再次为“道法自然”、“无为而治”、“不言之教”提供有力的佐证。

“治大国,若烹小鲜”成为古今中外政治家的一句治国名言。推而言之,治理国家如此,管理企业如此;带领团队也应该如此等等。